L'Enfer en Toscane !

Non, ce n'est pas ce que nous avons vécu en Toscane du 12 au 19 Septembre!

Bien au contraire : cette semaine de randonnée entre Florence et Sienne fut un vrai Paradis pour les sens, un vrai bonheur le long de sentiers secrets (et non balisés), qui nous ont menés de collines en collines...et de trattorias en trattorias, à la découverte des vins de Toscane...

Et qui nous ont aussi menés sur les traces de Dante!

(La photo ci-dessus a été prise devant le Collège de France à Paris)

Dante Alighieri est né en effet le 29 Mai 1265 à Florence, et je suis passé devant sa maison natale, à droite, qui est désormais un musée.

C'est l'époque troublée de la rivalité violente entre guelfes (soutenant, plus ou moins la papauté) et gibelins (soutenant les Hohenstaufen et le Saint Empire Romain Germanique)

Dante est mort le 14 septembre 1321 à Ravenne (où j'ai pu voir sa tombe lors d'un autre voyage).

En effet, suite à de sombres querelles politiques entre guelfes blancs et guelfes noirs, il fut banni de Florence avec d'autres guelfes blancs et finit sa vie à Ravenne.

Dante était en effet très engagé politiquement et s'opposait à la politique d'ingérence du Pape.

Il est à noter que le bannissement de Dante de la ville de Florence ne fut levé qu'en...2008.

Notre marche nous a amené, entre autres, à Monteriggionni, dans la province de Sienne.

Ce bourg calme de 9000 habitants fut un avant poste siennois tourné vers Florence. La rivalité était en effet forte entre Florence et Sienne.

Monteriggionni est connue pour ses 15 tours, sur son mur d'enceinte, dont 7 ont été restaurées.

Dante, dans l' Enfer, compare les tours de Monteriggionni aux Géants (Chapitre XXXI).

"A peine avais-je tourné la tête de ce côté que je crus voir plusieurs très hautes tours ; et moi :

"Maître, dis moi, quelle est cette cité?" [...]

Tu verras bien, si tu arrives jusque-là combien les sens y sont trompés par la distance ; tâche de presser un peu le pas.[...] Sache que ce ne sont pas des tours mais des Géants, et qu'ils sont dans le puits, le long de la margelle, tous plantés là, du nombril jusqu'aux pieds."

Quand j'approchais de plus en plus du bord, l'erreur disparaissait, et la peur augmentait.

Car, comme on le voit sur son enceinte ronde Monteriggionni se couronner de tours, ainsi, sur la crête qui entoure le puits se dressaient comme des tours à moitié de leur corps les horribles Géants que Jupiter menace encore du haut du ciel, chaque fois qu'il tonne."

"...pero che, come su la cerchia tonda Monteriggionni di torri si corona..."

Monteriggionni n'a pas tellement changé depuis l'époque de Dante, émergeant au loin des terres fraîchement labourées à la si belle couleur ocre des environs de Sienne.

Elle s'est juste un peu refermée autour de sa place centrale, la Piazza Roma, mais les souvenirs du trecento y sont encore présents.